See in Reader
26 lines
866 B
Plaintext
26 lines
866 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "以色列人哀求耶和华",
|
||
"body": "这里指以色列人苦苦地向耶和华寻求帮助。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "因为离弃了我们 神",
|
||
"body": "这里说到人们不再顺服和敬拜耶和华，就好像人离开了耶和华去了别处。（参： figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "离弃了我们 神",
|
||
"body": "这里人在对耶和华说话，称呼他为“我们神”。这可以用第二人称来表达。另译：“离弃了你，我们的神”（参：figs_123person）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "and also from the Sidonians?",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "马云人",
|
||
"body": "这些是马云氏族或家族的人。（参： translate_names）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "脱离他们的手",
|
||
"body": "这里“手”代表了阿马利基特人和毛尼人。另译：“脱离他们”（参：figs_metonymy）"
|
||
}
|
||
] |