30 lines
661 B
Plaintext
30 lines
661 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "有人告诉 西西拉",
|
||
"body": "这里“有人”并没有明确是什么人。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "西西拉",
|
||
"body": "参照4:2的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "亚比挪庵……巴拉……他泊山",
|
||
"body": "参照4:6的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "西西拉就聚集所有的铁车",
|
||
"body": "这里“战车”代表驾驭战车的士兵。(参: figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "铁车九百辆",
|
||
"body": "“900辆铁车”(参:translate_numbers)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "夏罗设",
|
||
"body": "参照4:2的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": " 基顺河",
|
||
"body": "参照4:7的注释翻译。"
|
||
}
|
||
] |