18 lines
593 B
Plaintext
18 lines
593 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "伯善……他纳……多珥……以伯莲……米吉多",
|
||
"body": "这些是城的名称。 (参:translate_names)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "迦南人却执意住在那些地方",
|
||
"body": "“执意”是指坚决要做某件事。另译:“因为迦南人坚决不肯离开那片土地”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "及至 以色列强盛了",
|
||
"body": "这里“以色列”代表人。另译:“当以色列人变得更强大时”(参:figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "就使 迦南人做苦工",
|
||
"body": "“他们强迫迦南人为他们做苦工”"
|
||
}
|
||
] |