Tue Jan 07 2020 16:04:25 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
5ee5281d22
commit
f271e41e59
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "El Berith",
|
||||
"body": "“ 巴力”一词的意思是“神”(注:指的是假神)。这与8:33中的“巴力比利土”是同一为假神。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"body": "NA"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Abimelech was told\n\nThis can be stated in active form. Alternate translation: “Someone told Abimelech” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])\n亚比米勒被告知\n这可以以主动句式陈述。 另译:“有人告诉亚比米勒”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])\n\n(译注:和合本圣经译为:“有人告诉 亚比米勒”)",
|
||||
"title": "Abimelech was told",
|
||||
"body": "NA"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "撒们山",
|
||||
"body": "这是一座山的名字。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"body": "这是一座山的名字。(参:translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "堆在",
|
||||
"body": "这意味着将树枝堆成一个大堆。"
|
||||
"body": "这意味着将树枝堆成一堆。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "约有一千",
|
||||
"body": "“大约1,000”(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])"
|
||||
"body": "“大约1000”(参: translate_numbers)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "提备斯",
|
||||
"body": "这是一个城市的名字。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"body": "这是一个城的名字。(参:translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "向 提备斯安营",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "攻打",
|
||||
"body": "“攻击”"
|
||||
"title": "fought against it",
|
||||
"body": "Na"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "上磨石",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "拿他兵器的",
|
||||
"body": "这是携带亚比米勒武器的人。"
|
||||
"body": "拿兵器的这是携带亚比米勒武器的人。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "把他刺透",
|
||||
|
|
|
@ -192,6 +192,8 @@
|
|||
"09-38",
|
||||
"09-41",
|
||||
"09-44",
|
||||
"09-46",
|
||||
"09-48",
|
||||
"09-50",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue