From f0574374267a304d8d54aa1f4ab813fc3f6fd14d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Tue, 7 Jan 2020 14:02:15 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Tue=20Jan=2007=202020=2014:02:14=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 09/12.txt     | 2 +-
 09/15.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 1 +
 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 6c6f34c..6665422 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "荆棘",
-		"body": "灌木丛的树枝上有许多尖刺。"
+		"body": "刺是尖尖的扎人的东西。灌木丛的树枝上有许多尖刺。"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 7528789..8f49b29 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "概览：",
-		"body": "约坦继续讲述他的寓言，其中的树代表了不同的人群，并提出了申请。"
+		"body": "约坦继续讲述他的寓言，其中的树代表了不同的人群，并做了应用。"
 	},
 	{
 		"title": "荆棘回答说",
-		"body": "在这个比喻中，约坦将荆棘和树木描述为人类所做的事情。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parables]] 和[[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]]）"
+		"body": "约坦在这个比喻中描述了树木像人一样做事。（参：figs_parables and figs_personification）"
 	},
 	{
 		"title": "膏我为王",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b29374f..674c6d5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -177,6 +177,7 @@
 		"09-05",
 		"09-07",
 		"09-09",
+		"09-12",
 		"09-50",
 		"10-title",
 		"10-01",