diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt
index 0ee237f..68fedf6 100644
--- a/15/19.txt
+++ b/15/19.txt
@@ -17,14 +17,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "it is at Lehi to this day",
-		"body": "这意味着泉没有干，仍然存在。“今日”指当下的时间。另译：“即使在今天，仍然可以在 利希找到那泉”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "当 非利士人辖制 以色列人的时候",
-		"body": "这是指非利士人控制以色列土地的时期。另译：“在非利士人控制以色列期间”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
+		"body": "这是指非利士人控制以色列地的时期。另译：“在非利士人控制以色列期间”（参： figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "二十年",
-		"body": "“长达20年”（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]]）"
+		"body": "“长达20年”（参：translate_numbers）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index dc5ea38..ad611d1 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "与她亲近",
-		"body": "这是一种礼貌的说法，意为他与她发生了性关系。另译：“他与她发生性关系”或“他与她同睡”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
+		"body": "这是一种隐晦的说法，意为他与她发生了性关系。另译：“他与她发生性关系”或“他与她同房”（参：figs_euphemism|Euphemism）"
 	},
 	{
 		"title": "有迦萨人说",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4c6d71f..72de6ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -267,6 +267,7 @@
 		"15-14",
 		"15-15",
 		"15-17",
+		"15-19",
 		"16-title",
 		"17-title",
 		"18-title",