Thu Nov 14 2019 09:47:57 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
381cae8c85
commit
e0b1b553c5
|
@ -9,15 +9,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "于是捉住那城内的长老......责打 疏割人",
|
||||
"body": "这里的“基甸”代表他自己和他的士兵。另译:“基甸和他的士兵…受到惩罚”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])"
|
||||
"body": "这里主语是基甸。“基甸”代表他自己和他的士兵。另译:“基甸和他的士兵…责打疏隔人”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "荆条和枳棘",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这些是在藤蔓或树枝上突出的锋利尖锐的一片,突出并会割伤人和动物。参见士师记8:7的译文。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "拆了",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这里主语是基甸和他的士兵。他们拆了。另译:“基甸和他的士兵拆了”(参:Synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "毗努伊勒",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue