Tue Jan 07 2020 09:55:48 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
bbda22c43b
commit
cdd7ec5125
|
@ -5,19 +5,19 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "帐棚的橛子",
|
||||
"body": "这是一块尖的木头或金属,就像一个大钉子,被钉在地面上以压下帐篷的一角。参见士师记4:21中的翻译方式。"
|
||||
"body": "这是一块尖的木头或金属,就像一个大钉子,被钉在地面上以压住帐棚的一角。参照4:21的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "右手拿着匠人的锤子",
|
||||
"body": "这可以翻译成一句完整的句子。另译:“她用右手抓住了一把锤子”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||||
"body": "另译:“她用右手抓住了一把锤子”(参:figs-explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "锤子",
|
||||
"body": "这是一种用木头制成的沉重工具,用于将帐篷的橛子钉到地面上。参见士师记4:21中了解你的翻译方式。"
|
||||
"body": "这是一种用木头制成的工具,用于将帐棚的橛子钉到地面上。参照4:21的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "西西拉",
|
||||
"body": "参见士师记4:2中对此人的名字的翻译。"
|
||||
"body": "参照4:2的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "曲身倒卧",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue