From a1fa7c4700dd6b1cbb6f0e399be26dfc295cda92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Tue, 7 Jan 2020 15:30:27 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Tue=20Jan=2007=202020=2015:30:26=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 09/22.txt     | 2 +-
 09/25.txt     | 2 +-
 09/26.txt     | 6 +++---
 manifest.json | 2 ++
 4 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/09/22.txt b/09/22.txt
index b2c2468..eab187e 100644
--- a/09/22.txt
+++ b/09/22.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶路·巴力",
-		"body": "这是基甸的另一个。参见《士师记》6:32中的翻译。"
+		"body": "这是基甸的别名。参照6:32的注释翻译。"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/09/25.txt b/09/25.txt
index b014c4b..c170f06 100644
--- a/09/25.txt
+++ b/09/25.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "“派人躲在山顶上，等待攻击亚比米勒”"
 	},
 	{
-		"title": "This was reported to Abimelech\n\nThis can be stated in active form. Alternate translation: “Someone told Abimelech about the men waiting to attack him” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])\n\n这被报告给亚比米勒\n\n这可以以主动句式陈述。另译：“有人告诉亚比米勒，有人在等待攻击他”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）",
+		"title": "This was reported to Abimelech",
 		"body": "NA"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 1ca6c88..133fdb3 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "以别...迦勒",
-		"body": "这里都是男人的名字。（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]）"
+		"title": "以别……迦勒",
+		"body": "这些都是男人的名字。（参：translate_names）"
 	},
 	{
-		"title": "had confidence in him\n\nThe word “confidence” is an abstract noun that can be stated with the verb “trust.” Alternate translation: “trusted him” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])\n对他有信心\n“信心”一词是一个抽象名词，可以用动词“信任”来陈述。另译：“信任他”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]）\n\n（译注：和合本圣经译为：“信靠他”）",
+		"title": "had confidence in him",
 		"body": "NA"
 	},
 	{
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d35918c..4c4b0bf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -181,6 +181,8 @@
 		"09-15",
 		"09-17",
 		"09-19",
+		"09-22",
+		"09-25",
 		"09-50",
 		"10-title",
 		"10-01",