Fri Nov 15 2019 17:20:00 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
34b092e59b
commit
9e2febd655
10
15/12.txt
10
15/12.txt
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "非利士人手中",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这里的“手”是指权力。另译:“非利士人的控制权”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "交在 非利士人手中",
|
||||
"body": "这意味着使某人处于其他人的控制之下。另译:“将你交给非利士人”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "从 以坦磐带上去",
|
||||
"body": "这是指参孙在《士师记》15:8中去过的Etam的山洞。在这里,“从……上方”一词的意思是他们将他带离了洞穴。另译:“远离大岩石中的洞穴”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]和成语)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue