Mon Jan 06 2020 11:35:32 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
204155ef50
commit
9b18cda29f
10
02/09.txt
10
02/09.txt
|
@ -13,18 +13,18 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "那世代的人也都归了自己的列祖",
|
||||
"body": "“也都归了自己的列祖”意味着当那一代人死了,他们的灵魂就和在他们之前死去的祖先一样移到了同一个地方。这是一种对死亡的委婉说法。(参:figs_euphemism)"
|
||||
"body": "“也都归了自己的列祖”意味着那一代人死了,他们的灵魂就和在他们之前死去的祖先一样到了同一个地方。这是一种对死亡的委婉说法。(参:figs_euphemism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "列祖",
|
||||
"body": "在这里,这意味着某个人或某个族群的祖先。"
|
||||
"title": "fathers",
|
||||
"body": "NA"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "兴起",
|
||||
"body": "“长大”"
|
||||
"body": "“长大”或“成年”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "不知道耶和华",
|
||||
"body": "这里的“不知道”意味着他们没有像上一代那样经历耶和华或他的能力。"
|
||||
"body": "这里“不知道”意味着他们没有像上一代那样经历耶和华或他的能力。"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "耶和华眼中看为恶的事",
|
||||
"body": "耶和华的眼代表着耶和华的判断或评价。另译:“耶和华的判断中什么是邪恶的”或“耶和华认为是邪恶的”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])"
|
||||
"body": "耶和华的眼代表着耶和华的判断或评价。另译:“耶和华判断中什么是邪恶的”或“耶和华认为是邪恶的”(参:figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " 巴力",
|
||||
"body": "这是巴力的复数形式。虽然“ 巴力”通常是一个假神的名称,但该词也用于经常与巴力一起拜的其他各种神灵。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
"title": " 诸巴力",
|
||||
"body": "这是巴力的复数形式。虽然“巴力”通常是一个假神的名称,但该词也用于经常与巴力一起拜的其他各种神灵。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "离弃了......耶和华......神",
|
||||
|
|
|
@ -60,6 +60,7 @@
|
|||
"02-01",
|
||||
"02-03",
|
||||
"02-06",
|
||||
"02-09",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue