From 98ae36c52d2ad7cf187fa959f4f30083557145d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Wed, 8 Jan 2020 09:13:44 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Jan=2008=202020=2009:13:43=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 10/03.txt | 8 ++++---- 10/06.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 + 3 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt index d4f1cc5..9050b51 100644 --- a/10/03.txt +++ b/10/03.txt @@ -29,18 +29,18 @@ }, { "title": "哈倭特睚珥", - "body": "这是一个地区的名称,以一个男人命名。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])" + "body": "这是一个地区的名称,以一个男人命名。(参:translate_names)" }, { "title": "直到如今", - "body": "这是指撰写《士师记》的时间。" + "body": "这里指到撰写士师记的时间。" }, { - "title": "was buried\n\nThis can be stated in active form. Alternate translation: “they buried him” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])\n\n被葬在\n\n这可以以主动句式陈述。另译:“他们把他埋在”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])", + "title": "was buried", "body": "NA" }, { "title": "加们", - "body": "这是一个地方的名字。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])" + "body": "这是一个地名。(参:translate_names)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt index ec33967..2da8ae8 100644 --- a/10/06.txt +++ b/10/06.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "以色列人又行耶和华眼中看为恶的事", - "body": "另译:“继续做耶和华所说的邪恶的事情”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])" + "body": "另译:“继续做耶和华认为邪恶的事”(参: figs_metaphor)" }, { "title": "耶和华眼中看为", - "body": "耶和华的景象代表着永恒主的判断或评价。另译:“根据耶和华”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])" + "body": "“耶和华的眼中”代表耶和华的判断或评价。另译:“根据耶和华”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])" }, { "title": "亚斯她录", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 39e3d9d..95681ab 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -199,6 +199,7 @@ "09-55", "10-title", "10-01", + "10-03", "11-title", "12-title", "12-01",