Fri Nov 15 2019 11:15:59 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
baca293e90
commit
96bcac143d
|
@ -21,10 +21,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "西宏却不信服 以色列人",
|
||||
"body": "西宏不信任以色列人会和平地穿越他的土地。该陈述的全部含义可以明确。另译:“但西宏不信任以色列人民和平通过以色列的领土”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]"
|
||||
"body": "西宏不信任以色列人会和平地穿越他的土地。该陈述的全部含义可以明确。另译:“但西宏不信任以色列人民会和平地通过他的领土”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "与 以色列人争战",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这里主语是西宏,代表他自己和他的军队。另译:“他们在那里战斗”或“他的军队在那里战斗”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "概览:",
|
||||
"body": "耶弗他的使者继续讲话。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "西宏",
|
||||
"body": "参见士师记11:19中对此人的名字的翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "将 西宏和他的众民都交在 以色列人手中",
|
||||
"body": "这里的“手”是指在战斗中战胜的力量。另译:“使以色列掌握西洪及其全体人民的权力”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "亚嫩...雅博",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -212,6 +212,7 @@
|
|||
"11-09",
|
||||
"11-12",
|
||||
"11-14",
|
||||
"11-17"
|
||||
"11-17",
|
||||
"11-19"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue