Staging
/
zh_jdg_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 08 2020 11:55:14 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-08 11:55:15 +08:00
parent d92756a1ed
commit 8bab64b823
2 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
14/05.txt
View File

@ -5,22 +5,22 @@
},
{
"title": "见有一只少壮狮子向他吼叫",
"body": "在这里，“见”一词用于引起读者注意故事中发生的意外事件。另译：“突然，一头小狮子靠近他”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
"body": "在这里，“见”一词用于引起读者注意故事中发生的意外事件。另译：“突然，一头小狮子靠近他”（参：figs_idiom）"
},
{
"title": "向他吼叫",
"body": "“威胁了他。”这是狮子威胁要攻击某物时发出的那种声音。"
"title": "was roaring at him",
"body": "NA"
},
{
"title": "耶和华的灵大大感动 参孙",
"body": "“感动”一词意味着耶和华的灵影响了参孙。在这种情况下，耶和华使他非常坚强。另译：“耶和华的灵使他非常坚强”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
"body": "“感动”一词意味着耶和华的灵影响了参孙。这里意为耶和华使他非常坚强。另译：“耶和华的灵使他非常坚强”（参： figs_idiom）"
},
{
"title": "将......撕裂",
"body": "撕成两半"
"title": "tore ... apart",
"body": "NA"
},
{
"title": "手无器械",
"body": "在此表明他手中没有任何东西以强调他没有拿着武器。另译：“没有武器”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]]）"
"body": "在此表明他手中没有任何东西以强调他没有拿着武器。另译：“没有武器”（参： figs_litotes）"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -247,6 +247,7 @@
"14-title",
"14-01",
"14-03",
"14-05",
"15-title",
"16-title",
"16-01",