Staging
/
zh_jdg_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 08 2020 20:25:50 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-08 20:25:51 +08:00
parent 6a69b38678
commit 835dc0cf1b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
21/22.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "看我们的情面",
"body": "另译：“对我们友好”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]）"
"body": "另译：“对我们及便雅悯人行事友善”（参： figs_abstractnouns）"
},
{
"title": "因我们在争战的时候没有给他们留下女子为妻",
"body": "该陈述的全部含义可以明确。另译：“因为在与基列亚比的战争中，我们没有为他们每个人娶妻”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
"body": "整句的意思可以表达得更直接。另译：“因为在与基列亚比的交战中，我们没为他们每个人娶妻”（参：figs_explicit）"
},
{
"title": "若是你们给的，就算有罪",
"body": "这是指示罗的人。 他们没有自愿将女儿送给便雅悯人，因此没有违反他们的承诺。"
"body": "这是指示罗人。 他们没有自愿将女儿送给便雅悯人，因此没有违反他们的承诺。"
}
]