diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt
index 472035d..32e3e3c 100644
--- a/05/05.txt
+++ b/05/05.txt
@@ -9,11 +9,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "见耶和华的面",
-		"body": "这里“面”指耶和华的同在。另译：“在耶和华的同在中”（参：figs-metonymy）"
+		"body": "这里“面”指耶和华的同在。另译：“在耶和华的同在中”（参：figs_metonymy）"
 	},
 	{
 		"title": " 西奈山……也是如此",
-		"body": "当摩西和以色列在西奈山时，西奈山也震动了。另译：“很久以前，甚至西奈山都震动了”（参：figs-explicit）"
+		"body": "当摩西和以色列在西奈山时，西奈山也震动了。另译：“很久以前，甚至西奈山都震动了”（参： figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "In the days of",
@@ -21,11 +21,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "亚拿……珊迦……雅亿",
-		"body": "这些是人的名字。参照3:31和4:18的注释翻译。（参：translate-names）"
+		"body": "这些是人的名字。参照3:31和4:18的注释翻译。（参：translate_name）"
 	},
 	{
 		"title": "亚拿之子",
-		"body": "提到珊迦的父亲是为了知道谁是珊迦和他的生活时代。（参：writing-background）"
+		"body": "提到珊迦的父亲是为了知道谁是珊迦和他的生活时代。（参：writing_background）"
 	},
 	{
 		"title": "大道无人行走",
diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt
index 385373e..3d0b751 100644
--- a/05/07.txt
+++ b/05/07.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "我 底波拉兴起，等我兴起作 以色列的母",
-		"body": "这里谈到底波拉的带领，就好像她是以色列人的母亲一样。另译：“我像母亲照顾孩子一样照看以色列人”（参：figs-metaphor）"
+		"body": "这里谈到底波拉的带领，就好像她是以色列人的母亲一样。另译：“我像母亲照顾孩子一样照看以色列人”（参：figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "以色列人选择新神",
-		"body": "整句的意思可叙述得更直接。另译：“以色列人开始拜新神”（参：figs-explicit）"
+		"body": "整句的意思可叙述得更直接。另译：“以色列人开始拜新神”（参： figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "争战的事就临到城门",
@@ -13,10 +13,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "以色列四万人中岂能见盾牌枪矛呢？",
-		"body": "这句夸大了以色列人拥有武器的数量之少。另译：“以色列很少有用于战斗的武器”（参：figs-hyperbole）"
+		"body": "这句夸大了以色列人拥有武器的数量之少。另译：“以色列很少有用于战斗的武器”（参： figs_hyperbole）"
 	},
 	{
 		"title": "以色列四万人",
-		"body": "“以色列的40000人”（参：translate-numbers）"
+		"body": "“以色列的40000人”（参： translate_numbers）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt
index b7f4b48..be4baa0 100644
--- a/05/09.txt
+++ b/05/09.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "骑白驴的、坐绣花毯子的、行路的",
-		"body": "这种对比可能指富人和穷人。另译：“你们有钱的人骑白驴……你们穷人走在路上”（参：figs-merism）"
+		"body": "这种对比可能指富人和穷人。另译：“你们有钱的人骑白驴……你们穷人走在路上”（参： figs_merism）"
 	},
 	{
 		"title": "坐绣花毯子的",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index acdc7c3..ed2f6d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -97,6 +97,7 @@
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-03",
+		"05-05",
 		"05-07",
 		"05-09",
 		"05-11",