diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt index c049010..588669d 100644 --- a/16/18.txt +++ b/16/18.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "大利拉见", - "body": "在这里,“见”一词是一个成语,意味要实现某种东西。另译:“实现了黛拉(Delilah)”或“黛拉(Belilah)学到了”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])" + "body": "在这里,“见”一词是一个成语,意为意识到某事。另译:“大利拉意识到”或“大利拉得知”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])" }, { "title": "心中所藏的", - "body": "" + "body": "这里的“一切”一词是指有关参孙为何坚强的一切。另译:“关于他为何坚强的真相”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])" }, { "title": "再上来一次",