Staging
/
zh_jdg_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 08 2020 09:15:43 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-08 09:15:44 +08:00
parent 98ae36c52d
commit 41ca64702c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
10/06.txt
View File

@ -5,15 +5,15 @@
},
{
"title": "耶和华眼中看为",
"body": "“耶和华的眼中”代表耶和华的判断或评价。另译：“根据耶和华”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
"body": "“耶和华的眼中”代表耶和华的判断或评价。另译：“按照耶和华的判断”（参： figs_metaphor）"
},
{
"title": "亚斯她录",
"body": "这是亚斯她录的复数形式，曾以许多不同的形式被奉为女神。参见士师记2:13中的翻译方式。"
"body": "这是亚斯她录的复数形式，曾以许多不同的形式被奉为女神。参照2:13的注释翻译。"
},
{
"title": "离弃耶和华，不事奉他",
"body": "作者基本上两次强调相同的观点。这些可以组合起来。另译：“他们完全停止了敬拜耶和华”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])）"
"body": "作者基本上同样意思的话说了两次。可以合成一句。另译：“他们彻底敬拜耶和华”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])）"
},
{
"title": "离弃耶和华",