Tue Jan 07 2020 10:24:04 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
a28d363c45
commit
3e3f784fe2
10
06/07.txt
10
06/07.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "呼求耶和华",
|
||||
"body": "这是一个成语。另译:“祈求耶和华帮助”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])"
|
||||
"body": "这是一个习语。另译:“祈求耶和华帮助”(参:figs-idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "因 米甸人的缘故",
|
||||
"body": "这里的“米甸”代表米甸人。另译:“由于米甸人”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
"title": "because of Midian",
|
||||
"body": "NA"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "我曾领你们从 埃及上来",
|
||||
"body": "“我带领你离开埃及”"
|
||||
"body": "“我领你们离开埃及”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "为奴之家",
|
||||
"body": "摩西谈到埃及时,好像这是人们饲养奴隶的房屋。另译:“你曾经为奴隶的地方”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])"
|
||||
"body": "摩西把埃及比作人们关押奴隶的房屋。另译:“你曾经为奴的地方”(参:figs-metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -118,6 +118,7 @@
|
|||
"06-01",
|
||||
"06-03",
|
||||
"06-05",
|
||||
"06-07",
|
||||
"06-39",
|
||||
"07-title",
|
||||
"07-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue