From 0a4918ab82c56233976af83009b191fd94331ce6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Tue, 7 Jan 2020 15:38:27 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Tue=20Jan=2007=202020=2015:38:25=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 09/28.txt | 4 ++-- 09/30.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt index 2baa20f..df18967 100644 --- a/09/28.txt +++ b/09/28.txt @@ -25,11 +25,11 @@ }, { "title": "服事 示剑的父亲 哈抹的后裔", - "body": "迦勒的意思是示剑人应该服事哈抹的后裔，即真正的迦南人，而不应当服务于父亲是以色列人的人。" + "body": "迦勒的意思是示剑人应该服事哈抹的后裔，即真正的迦南人，而不应服事那父亲是以色列人的人。" }, { "title": "我们为何服事 亚比米勒呢？", - "body": "迦勒用一个问句来强调，示剑的人民不应该为亚比米勒服务。另译：“我们不应该为亚比米勒服务！”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）" + "body": "迦勒用一个问句来强调，示剑人不该服事亚比米勒。另译：“我们不该服事亚比米勒！”（参：figs_rquestion）" }, { "title": "惟愿这民归我的手下", diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt index bf0be3f..709dc14 100644 --- a/09/30.txt +++ b/09/30.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "西布勒", - "body": "参见《士师记》9:28中对此名字的翻译。" + "body": "参照9:28的注释翻译。" }, { "title": "听见 以别的儿子 迦勒的话", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00987e3..803e0eb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -184,6 +184,7 @@ "09-22", "09-25", "09-26", + "09-28", "09-50", "10-title", "10-01",