diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index f568a14..4bbac83 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "连接陈述",
+		"title": "连接陈述：",
 		"body": "开篇问安之后，雅各告诉信徒患难的目的是试验信心。"
 	},
 	{
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cc50b4e..45ac417 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -34,7 +34,8 @@
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
 		"bluejean",
-		"backup"
+		"backup",
+		"zhenanna"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",