zh_isa_tn_l3/54/17.txt

18 lines
799 B
Plaintext

[
{
"title": "概览:",
"body": "耶和华继续向以耶路撒冷的居民说话。"
},
{
"title": "凡为攻击你造成的器械必不利用",
"body": "敌人攻击耶和华的子民不会得逞,比喻为他们的武器攻击耶和华的子民不会好用。这句可以用主动句式表达。另译:“敌人会造武器攻击你,但是他们不能打败你。”(参: figs_metonymy and figs_activepassive)"
},
{
"title": "这是耶和华仆人的产业,",
"body": "耶和华奖赏那些服侍他的,就像是他们会得到继承的产业。(参: figs_metaphor)"
},
{
"title": "这是耶和华说的。",
"body": "耶和华以第三人称自居。这句可以用第一人称表述。另译:“这是我耶和华,宣告的。”(参: figs_123person)"
}
]