Sun Feb 23 2020 16:20:18 GMT+0800 (中国标准时间)

08/14.txt

@@ -5,15 +5,15 @@
 	},
 	{
 		"title": "他必作为圣所",
-		"body": "”圣所“这个词是个隐喻，指耶和华会保护他的百姓平平安安。另译：”他们来寻求他，他必保护他们“（参： figs_metaphor）"
+		"body": "“圣所”这个词是个隐喻，指耶和华会保护他的百姓平平安安。另译：“他们来寻求他，他必保护他们”（参： figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "却向 以色列两家作绊脚的石头，跌人的磐石；",
-		"body": "”绊脚的石头“和”跌人的磐石“是耶和华要打伤他百姓的隐喻。有些译本将这两个词译为”跌人“和”跌倒“；其他译本则译为”攻击“和”跌人“。另译：”他要打伤他的百姓，如同一块石头，使他们的脚撞在其上并绊跌，又要像石头使他们跌倒“（参： figs_doublet and figs_metaphor）"
+		"body": "“绊脚的石头”和“跌人的磐石”是耶和华要打伤他百姓的隐喻。有些译本将这两个词译为“跌人”和“跌倒”；其他译本则译为“攻击”和“跌人”。另译：“他要打伤他的百姓，如同一块石头，使他们的脚撞在其上并绊跌，又要像石头使他们跌倒”（参： figs_doublet and figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "向 耶路撒冷的居民作为圈套和网罗。",
-		"body": "”圈套“和”网罗“这两个词意思基本一样，强调耶和华要惩罚耶路撒冷百姓的时候，他们无法逃脱。另译：”他要困住耶路撒冷的百姓，使他们无法逃脱。“（参： figs_doublet）"
+		"body": "“圈套”和“网罗”这两个词意思基本一样，强调耶和华要惩罚耶路撒冷百姓的时候，他们无法逃脱。另译：“他要困住耶路撒冷的百姓，使他们无法逃脱。”（参： figs_doublet）"
 	},
 	{
 		"title": "圈套",
@@ -25,7 +25,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "许多人必在其上绊脚跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被缠住。",
-		"body": "可以用主动语态。另译：”许多人必在这块石头上跌倒，倒下之后无法起来。许多人要陷入网罗，无法脱身。“（参：figs_activepassive）"
+		"body": "可以用主动语态。另译：“许多人必在这块石头上跌倒，倒下之后无法起来。许多人要陷入网罗，无法脱身。”（参：figs_activepassive）"
 	},
 	{
 		"title": "并陷入网罗，被缠住。",

08/16.txt

@@ -9,11 +9,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "我要等候那掩面不顾 雅各家的耶和华；",
-		"body": "此处的“我“指的是耶和华。"
+		"body": "此处的“我”指的是耶和华。"
 	},
 	{
 		"title": "掩面不顾 雅各家",
-		"body": "耶和华的”面“是他的祝福和眷顾的隐喻。另译：”将赐给雅各家的祝福收去“或”不再眷顾雅各家“（参：figs_metonymy）"
+		"body": "耶和华的“面”是他的祝福和眷顾的隐喻。另译：“将赐给雅各家的祝福收去”或“不再眷顾雅各家”（参：figs_metonymy）"
 	},
 	{
 		"title": "雅各家",
@@ -21,6 +21,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "我与耶和华所给我的儿女……在 以色列中作为预兆和奇迹。",
-		"body": "”我与耶和华所给我的儿女……就如同预兆一样，要以此警告以色列民。“以赛亚的儿女包括施亚雅述以及玛黑珥沙拉勒哈施罢斯，他们的名字其实是神赐给以色列的信息。（参：7:3; 8:1）"
+		"body": "“我与耶和华所给我的儿女……就如同预兆一样，要以此警告以色列民。”以赛亚的儿女包括施亚雅述以及玛黑珥沙拉勒哈施罢斯，他们的名字其实是神赐给以色列的信息。（参：7:3; 8:1）"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -130,6 +130,7 @@
 		"08-08",
 		"08-09",
 		"08-11",
+		"08-14",
 		"08-16",
 		"08-19",
 		"08-21",