Fri Feb 28 2020 10:12:27 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-02-28 10:12:29 +08:00
parent 5ed7a66df0
commit a4a91ee7fd
4 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "耶和华",
"body": "这是神的名,是他在旧约中启示给他的子民的。关于如何翻译本词可以参见translationWord页。"
"body": "这是神的名,是他在旧约中启示给他的子民的。参照translationWord页关于耶和华的翻译。"
},
{
"title": "大行淫乱",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "罗·路哈玛",
"body": "这个名字的意思是“没有怜悯”。译者可以选择直接把这个名字的意思表示出来。另译:“无怜悯”见1:6节翻译。(参: translate_names)"
"body": "这个名字的意思是“没有怜悯”。译者可以选择直接把这个名字的意思表示出来。另译:“无怜悯”参照1:6节的注释翻译。(参: translate_names)"
},
{
"title": "罗·阿米",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "概览",
"title": "概览",
"body": "耶和华正在对何西阿说话。"
},
{
@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "不可量,不可数",
"body": "这里可以用主动形式表示。另译:\"没有人能测量或计算\"。(参: figs_activepassive)"
"body": "这里可以用主动形式表示。另译:“没有人能测量或计算”。(参: figs_activepassive)"
},
{
"title": "从前在什么地方对他们说",
"body": "这里可以用主动形式表示。另译:\"神对他们说过的地方\"。(参: figs_activepassive)"
"body": "这里可以用主动形式表示。另译:“神对他们说过的地方”。(参: figs_activepassive)"
},
{
"title": "在什么地方对他们说",

View File

@ -27,14 +27,15 @@
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": 20170329,
"version": "9"
"date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
"version": "12"
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"lilyzheng",
"Shuyun"
"Shuyun",
"backup"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
@ -43,7 +44,6 @@
"01-03",
"01-06",
"01-08",
"01-10",
"02-title",
"02-01",
"02-02",