22 lines
659 B
Plaintext
22 lines
659 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "你们不要在路上相争",
|
||
"body": "可能的意思有1)“不要吵架”或2)“不要害怕”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "他们从 埃及上去",
|
||
"body": "通常从埃及到迦南用“上”一词。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "作 埃及全地的宰相",
|
||
"body": "“埃及全地”代表埃及人。另译:“他管理埃及的众百姓”(参: figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": " 雅各心里冰凉",
|
||
"body": "“心里”代表整个人。另译:“他感到震惊”或作“他很诧异”(参: figs_synecdoche)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "因为不信他们",
|
||
"body": "“他无法接受他们所说的是事实”"
|
||
}
|
||
] |