zh_gen_tn_l3/45/09.txt

18 lines
761 B
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "上到我父亲那里",
"body": "通常从埃及到迦南用“上”一词。另译:“回到我父亲那”"
},
{
"title": "对他说:『你儿子 约瑟这样说: 神使我作全 埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。",
"body": "这个引用句包含了三重引用。可简单译为两重。另译:“告诉他这是我说的:‘神使我作全 埃及的主请你下到我这里来不要耽延figs_quotesinquotes and figs_quotations"
},
{
"title": "下到我这里来",
"body": "通常从迦南到埃及用“下”一词。另译:“来我这里”"
},
{
"title": "都败落了",
"body": "另译“浪费掉”或作“挨饿”figs_metaphor"
}
]