diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt
index 2a029db..4ef0718 100644
--- a/27/39.txt
+++ b/27/39.txt
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "必从你颈项上挣开他的轭",
-		"body": "这里形容主人像一个轭一样掌管其他人，那人需要背着轭。另译：“你要从他的掌管中脱离出来”（UDB）（参：figs_metaphor）"
+		"body": "这里形容主人像一个轭一样掌管着其他人，那人需要背着轭。另译：“你要从他的掌管中脱离出来”（UDB）（参：figs_metaphor）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file