--- dublin_core: conformsto: 'rc0.2' contributor: - 'Chayan Hiranpan (Pastor)' - 'Pastor Ooy Puchai (Pastor)' - 'Peace Sriwilairit (Pastor)' - 'Peter Amart (Bishop)' - 'Somchai Obboon (Seminary Professor)' creator: 'Door43 World Missions Community' description: 'Comprehension and theological questions for each chapter of the Bible. It enables translators and translation checkers to confirm that the intended meaning of their translations is clearly communicated to the speakers of that language.' format: 'text/markdown' identifier: 'tq' issued: '2017-11-29' language: direction: 'ltr' identifier: 'th' title: 'Thai' modified: '2017-11-29' publisher: 'unfoldingWord' relation: - 'en/ulb' - 'en/udb' rights: 'CC BY-SA 4.0' source: - identifier: 'tq' language: 'th' version: '9' subject: 'Bible translation comprehension questions' title: 'translationQuestions' type: 'help' version: '9' checking: checking_entity: - 'unfoldingWord' checking_level: 2 projects: - categories: [] identifier: 1ch path: ./1ch sort: 0 title: 1 Chronicles translationQuestions versification: - categories: [] identifier: sng path: ./sng sort: 0 title: Song of Songs translationQuestions versification: - categories: [] identifier: lev path: ./lev sort: 0 title: Leviticus translationQuestions versification: - categories: [] identifier: ezk path: ./ezk sort: 0 title: Ezekiel translationQuestions versification: - categories: [] identifier: 1ki path: ./1ki sort: 0 title: 1 Kings translationQuestions versification: - categories: [] identifier: gen path: ./gen sort: 0 title: Genesis translationQuestions versification: - categories: [] identifier: isa path: ./isa sort: 0 title: Isaiah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: psa path: ./psa sort: 0 title: Psalms translationQuestions versification: - categories: [] identifier: hos path: ./hos sort: 0 title: Hosea translationQuestions versification: - categories: [] identifier: est path: ./est sort: 0 title: Esther translationQuestions versification: - categories: [] identifier: job path: ./job sort: 0 title: Job translationQuestions versification: - categories: [] identifier: jol path: ./jol sort: 0 title: Joel translationQuestions versification: - categories: [] identifier: lam path: ./lam sort: 0 title: Lamentations translationQuestions versification: - categories: [] identifier: jer path: ./jer sort: 0 title: Jeremiah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: dan path: ./dan sort: 0 title: Daniel translationQuestions versification: - categories: [] identifier: num path: ./num sort: 0 title: Numbers translationQuestions versification: - categories: [] identifier: mic path: ./mic sort: 0 title: Micah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: 1sa path: ./1sa sort: 0 title: 1 Samuel translationQuestions versification: - categories: [] identifier: hag path: ./hag sort: 0 title: Haggai translationQuestions versification: - categories: [] identifier: jdg path: ./jdg sort: 0 title: Judges translationQuestions versification: - categories: [] identifier: 2ch path: ./2ch sort: 0 title: 2 Chronicles translationQuestions versification: - categories: [] identifier: zec path: ./zec sort: 0 title: Zechariah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: pro path: ./pro sort: 0 title: Proverbs translationQuestions versification: - categories: [] identifier: ecc path: ./ecc sort: 0 title: Ecclesiastes translationQuestions versification: - categories: [] identifier: jon path: ./jon sort: 0 title: Jonah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: ezr path: ./ezr sort: 0 title: Ezra translationQuestions versification: - categories: [] identifier: deu path: ./deu sort: 0 title: Deuteronomy translationQuestions versification: - categories: [] identifier: 2ki path: ./2ki sort: 0 title: 2 Kings translationQuestions versification: - categories: [] identifier: exo path: ./exo sort: 0 title: Exodus translationQuestions versification: - categories: [] identifier: 2sa path: ./2sa sort: 0 title: 2 Samuel translationQuestions versification: - categories: [] identifier: zep path: ./zep sort: 0 title: Zephaniah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: jos path: ./jos sort: 0 title: Joshua translationQuestions versification: - categories: [] identifier: nam path: ./nam sort: 0 title: Nahum translationQuestions versification: - categories: [] identifier: rut path: ./rut sort: 0 title: Ruth translationQuestions versification: - categories: [] identifier: hab path: ./hab sort: 0 title: Habakkuk translationQuestions versification: - categories: [] identifier: mal path: ./mal sort: 0 title: Malachi translationQuestions versification: - categories: [] identifier: amo path: ./amo sort: 0 title: Amos translationQuestions versification: - categories: [] identifier: neh path: ./neh sort: 0 title: Nehemiah translationQuestions versification: - categories: [] identifier: oba path: ./oba sort: 0 title: Obadiah translationQuestions versification: