Updated

mal/01/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พระวจนะของพระยาห์เวห์ได้มาถึงอิสราเอลโดยใคร?
+
+พระวจนะของพระยาห์เวห์ได้มาถึงโดยมาลาคี

mal/01/02.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ใครที่พระยาห์เวห์ได้ทรงรักและใครที่พระองค์ได้ทรงเกลียด?
+
+พระยาห์เวห์ได้ทรงรักอิสราเอลและพระองค์ได้ทรงเกลียดเอซาว

mal/01/03.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ใครที่พระยาห์เวห์ได้ทรงรักและใครที่พระองค์ได้ทรงเกลียด?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์ได้ทรงรักอิสราเอลและพระองค์ได้ทรงเกลียดเอซาว

mal/01/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# อิสราเอลจะได้ตอบสนองอย่างไรเมื่อพระยาห์เวห์จะได้ทรงรื้อซากปรักพังที่สร้างขึ้นใหม่ของเอโดมลง?
+
+อิสราเอลจะได้ตอบสนองโดยทูลว่า "พระยาห์เวห์ทรงยิ่งใหญ่นอกเขตแดนทั้งหลายของอิสราเอล"

mal/01/05.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# อิสราเอลจะได้ตอบสนองอย่างไรเมื่อพระยาห์เวห์จะได้ทรงรื้อซากปรักพังที่สร้างขึ้นใหม่ของเอโดมลง?
+
+# 
+
+##### อิสราเอลจะได้ตอบสนองโดยทูลว่า "พระยาห์เวห์ทรงยิ่งใหญ่นอกเขตแดนทั้งหลายของอิสราเอล"

mal/01/06.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# 
+
+# ในฐานะพระบิดาและองค์จอมเจ้านายของอิสราเอล พระยาห์เวห์ได้ทรงถามอะไรต่อพวกปุโรหิต?
+
+พระยาห์เวห์ได้ทรงถามพวกปุโรหิตว่าเกียรติและความยำเกรงต่อพระนามของพระองค์อยู่ที่ไหน และทำไมพวกเขาได้ดูหมิ่นพระนามของพระองค์และแท่นของพระองค์

mal/01/07.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ในฐานะพระบิดาและองค์จอมเจ้านายของอิสราเอล พระยาห์เวห์ได้ทรงถามอะไรต่อพวกปุโรหิต?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์ได้ทรงถามพวกปุโรหิตว่าเกียรติและความยำเกรงต่อพระนามของพระองค์อยู่ที่ไหน และทำไมพวกเขาได้ดูหมิ่นพระนามของพระองค์และแท่นของพระองค์

mal/01/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พระยาห์เวห์จะได้ทรงตอบสนองต่อการถวายบูชาของบรรดาสัตว์ที่ตาบอด พิการและเจ็บป่วยอย่างไร?
+
+พระยาห์เวห์จะไม่ทรงรับการถวายบูชาสัตว์ตาบอด พิการและเจ็บป่วยหรือไม่แสดงความพอพระทัยหรือความกรุณาต่ออิสราเอลสำหรับพวกเหล่านั้น หรือไม่รับอิสราเอลสำหรับการถวายพวกนั้น

mal/01/09.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# พระยาห์เวห์จะได้ทรงตอบสนองต่อการถวายบูชาของบรรดาสัตว์ที่ตาบอด พิการและเจ็บป่วยอย่างไร?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์จะไม่ทรงรับการถวายบูชาสัตว์ตาบอด พิการและเจ็บป่วยหรือไม่แสดงความพอพระทัยหรือความกรุณาต่ออิสราเอลสำหรับพวกเหล่านั้น หรือไม่รับอิสราเอลสำหรับการถวายพวกนั้น

mal/01/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ทำไมพระยาห์เวห์ทรงพอพระทัยที่คนหนึ่งในคนอิสราเอลได้ปิดประตูทั้งหลายของพระวิหารเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาจุดไฟทั้งหลายบนแท่นบูชาของพระองค์โดยเปล่าประโยชน์?
+
+เพราะว่าพระนามของพระยาห์เวห์จะได้รับเกียรติท่ามกลางบรรดาประชาชาติทั้งหลาย และในทุกแห่งบรรดาประชาชาติจะได้ถวายเครื่องถวายบริสุทธิ์ไม่เหมือนกับเครื่องถวายจากมือทั้งหลายของคนอิสราเอล

mal/01/11.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ทำไมพระยาห์เวห์ทรงพอพระทัยที่คนหนึ่งในคนอิสราเอลได้ปิดประตูทั้งหลายของพระวิหารเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาจุดไฟทั้งหลายบนแท่นบูชาของพระองค์โดยเปล่าประโยชน์?
+
+# 
+
+##### เพราะว่าพระนามของพระยาห์เวห์จะได้รับเกียรติท่ามกลางบรรดาประชาชาติทั้งหลาย และในทุกแห่งบรรดาประชาชาติจะได้ถวายเครื่องถวายบริสุทธิ์ไม่เหมือนกับเครื่องถวายจากมือทั้งหลายของคนอิสราเอล
+
+#

mal/01/13.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พวกปุโรหิตได้แสดงออกต่อการรับใช้พระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+พวกเขาได้แสดงออกในแบบน่าระอา และพวกเขาได้ทำฮึดฮัดอย่างเหยียดหยามต่อการรับใช้

mal/01/14.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ทำไมองค์พระผเป็นเจ้าได้สาปแช่งคนหลอกลวงผู้ที่ได้บนไว้เพื่อถวายสัตว์ตัวผู้ในฝูงของเขาและได้ถวายสัตว์พิการแทน?
+
+เพราะพระยาห์เวห์ทรงเป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ และพระนามของพระองค์ได้เป็นที่ยำเกรงท่ามกลางประชาชาติทั้งหลาย

mal/02/03.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# โดยอะไรที่พวกปุโรหิตจะได้รู้ว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาพวกเขาให้ใส่ใจเพื่อถวายพระสิริแก่พระนามของพระองค์?
+
+พวกเขาจะได้รู้โดยคำแช่งของพระยาห์เวห์บนพระพรทั้งหลายของพวกเขา  และโดยพระองค์ได้ละเลงมูลสัตว์บนหน้าทั้งหลายของพวกเขา

mal/02/04.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# โดยอะไรที่พวกปุโรหิตจะได้รู้ว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาพวกเขาให้ใส่ใจเพื่อถวายพระสิริแก่พระนามของพระองค์?
+
+# 
+
+##### พวกเขาจะได้รู้โดยคำแช่งของพระยาห์เวห์บนพระพรทั้งหลายของพวกเขา  และโดยพระองค์ได้ละเลงมูลสัตว์บนหน้าทั้งหลายของพวกเขา

mal/02/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ทำไมคนเลวีได้ถวายเกียรติพระยาห์เวห์ ยืนอยู่ในความน่าเกรงขามของพระนามของพระยาห์เวห์ มีคำสั่งสอนสัตย์จริงในปากมากกว่าความอธรรม เดินกับพระยาห์เวห์ในสันติสุขและความเที่ยงธรรม และหันจากความบาป?
+
+เพราะว่าปุโรหิตควรปกป้องความรู้ในฐานะที่เป็นทูตของพระยาห์เวห์

mal/02/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พวกปุโรหิตได้ทำให้พันธสัญญาของคนเลวีเสียไปและไม่ได้รักษาทางทั้งหลายของพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+พวกปุโรหิตได้ทำอย่างนั้นโดยการแสดงออกเพียงบางส่วนในการสั่งสอนของพวกเขา

mal/02/09.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# พวกปุโรหิตได้ทำให้พันธสัญญาของคนเลวีเสียไปและไม่ได้รักษาทางทั้งหลายของพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+# 
+
+##### พวกปุโรหิตได้ทำอย่างนั้นโดยการแสดงออกเพียงบางส่วนในการสั่งสอนของพวกเขา

mal/02/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ใครที่พระยาห์เวห์ได้ทรงตัดออกจากเต็นท์ทั้งหลายของยาโคบ?
+
+พระยาห์เวห์จะตัดผู้ชายคนใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการทรยศพี่ชายน้องชายหรือผู้ที่ไปแต่งงานกับบุตรสาวของพระต่างด้าว และหลังจากนั้นได้นำเครื่องถวายบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์

mal/02/11.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ใครที่พระยาห์เวห์ได้ทรงตัดออกจากเต็นท์ทั้งหลายของยาโคบ?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์จะตัดผู้ชายคนใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการทรยศพี่ชายน้องชายหรือผู้ที่ไปแต่งงานกับบุตรสาวของพระต่างด้าว และหลังจากนั้นได้นำเครื่องถวายบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์

mal/02/12.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ใครที่พระยาห์เวห์ได้ทรงตัดออกจากเต็นท์ทั้งหลายของยาโคบ?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์จะตัดผู้ชายคนใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการทรยศพี่ชายน้องชายหรือผู้ที่ไปแต่งงานกับบุตรสาวของพระต่างด้าว และหลังจากนั้นได้นำเครื่องถวายบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์

mal/02/14.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ทำไมพระยาห์เวห์ไม่ทรงยอมรับเครื่องบูชาทั้งหลายของอิสราเอล?
+
+เพราะว่าอิสราเอลได้ทรยศต่อภรรยาที่เขาได้เมื่อหนุ่ม

mal/02/15.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# ทำไมพระยาห์เวห์ไม่ทรงยอมรับเครื่องบูชาทั้งหลายของอิสราเอล?
+
+# 
+
+##### เพราะว่าอิสราเอลได้ทรยศต่อภรรยาที่เขาได้เมื่อหนุ่ม
+
+# ทำไมพระยาห์เวห์ได้ทรงสั่งอิสราเอลให้ระวังตัวของพวกเขาเองในวิญญาณของพวกเขาและไม่เป็นคนที่ไม่สัตย์ซื่อ?
+
+##### เพราะว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงทำให้อิสราเอลและภรรยาของเขาเพื่อที่จะมีลูกหลานที่เชื่อฟังพระเจ้า และเพราะว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงเกลียดการหย่าร้างและคนที่สวมเครื่องแต่งกายด้วยความทารุณ

mal/02/16.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ทำไมพระยาห์เวห์ได้ทรงสั่งอิสราเอลให้ระวังตัวของพวกเขาเองในวิญญาณของพวกเขาและไม่เป็นคนที่ไม่สัตย์ซื่อ?
+
+# 
+
+##### เพราะว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงทำให้อิสราเอลและภรรยาของเขาเพื่อที่จะมีลูกหลานที่เชื่อฟังพระเจ้า และเพราะว่าพระยาห์เวห์ได้ทรงเกลียดการหย่าร้างและคนที่สวมเครื่องแต่งกายด้วยความทารุณ

mal/02/17.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# คนอิสราเอลได้ทำให้พระยาห์เวห์ทรงเหนื่อยหน่ายด้วยถ้อยคำทั้งหลายของพวกเขาอย่างไร?
+
+พวกเขาได้ทำให้พระยาห์เวห์ทรงเหนื่อยหน่ายด้วยถ้อยคำทั้งหลายของพวกเขาโดยการพูดว่าคนที่ทำชั่วก็เป็นคนดีในสายพระเนตรของพระเจ้าและพระองค์ทรงพอพระทัยในพวกเขา และโดยการทูลถามว่าพระเจ้าแห่งความยุติธรรมได้อยู่ที่ไหน

mal/03/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# อะไรจะได้เกิดขึ้นหลังจากที่พระยาห์เวห์ได้ทรงส่งทูตแห่งพันธสัญญาของพระองค์ผู้ซึ่งจะได้เตรียมทางของพระองค์?
+
+องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ที่อิสราเอลได้แสวงหาจะได้เสด็จมายังพระวิหารของพระองค์อย่างกระทันหัน

mal/03/03.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# เมื่อใดที่การถวายเครื่องบูชาของยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มจะเป็นที่พอพระทัยของพระยาห์เวห์?
+
+มันจะเป็นที่พอพระทัยหลังจากการชำระบุตรชายทั้งหลายของเลวีให้บริสุทธิ์ เมื่อพวกเขาได้รับการถลุงอย่างการถลุงทองคำและเงิน

mal/03/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# หลังจากการถวายเครื่องบูชาของยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มได้เป็นที่พอพระทัยต่อพระยาห์เวห์โดยผ่านการชำระบุตรชายทั้งหลายของเลวีให้บริสุทธิ์แล้ว  พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไร?
+
+พระองค์จะทรงมาใกล้อิสราเอลเพื่อการพิพากษา และทรงเป็นพยานที่รวดเร็วต่อคนเหล่านั้นที่ไม่ได้ถวายเกียรติแด่พระองค์

mal/03/05.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# หลังจากการถวายเครื่องบูชาของยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มได้เป็นที่พอพระทัยต่อพระยาห์เวห์โดยผ่านการชำระบุตรชายทั้งหลายของเลวีให้บริสุทธิ์แล้ว  พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไร?
+
+# 
+
+##### พระองค์จะทรงมาใกล้อิสราเอลเพื่อการพิพากษา และทรงเป็นพยานที่รวดเร็วต่อคนเหล่านั้นที่ไม่ได้ถวายเกียรติแด่พระองค์

mal/03/06.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ถึงแม้ว่าประชาชนของยาโคบได้หันไปจากกฎเกณฑ์ทั้งหลายของพระยาห์เวห์ ทำไมพวกเขาจึงยังไม่ถูกเผาผลาญ?
+
+พวกเขาไม่ถูกเผาผลาญเพราะว่าพระยาห์เวห์ไม่ทรงผันแปร

mal/03/07.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# ถึงแม้ว่าประชาชนของยาโคบได้หันไปจากกฎเกณฑ์ทั้งหลายของพระยาห์เวห์ ทำไมพวกเขาจึงยังไม่ถูกเผาผลาญ?
+
+##### พวกเขาไม่ถูกเผาผลาญเพราะว่าพระยาห์เวห์ไม่ทรงผันแปร
+
+# คนอิสราเอลได้หันไปจากพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+# 
+
+พวกเขาได้หันไปโดยการไม่รักษากฏเกณฑ์ทั้งหลายของพระองค์

mal/03/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พวกอิสราเอลได้ฉ้อฉลพระเจ้าอย่างไร?
+
+พวกเขาได้ฉ้อฉลพระเจ้าในเรื่องทศางค์และเครื่องบูชาทั้งหลาย

mal/03/10.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนอิสราเอลได้นำทศางค์เต็มขนาดมาไว้ในคลัง?
+
+พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าพระองค์จะทรงขนาบคนที่ทำลายพวกเขา และประชาชาติทั้งหมดจะเรียกอิสราเอลว่าผู้ที่ได้รับพระพร

mal/03/11.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนอิสราเอลได้นำทศางค์เต็มขนาดมาไว้ในคลัง?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าพระองค์จะทรงขนาบคนที่ทำลายพวกเขา และประชาชาติทั้งหมดจะเรียกอิสราเอลว่าผู้ที่ได้รับพระพร

mal/03/12.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนอิสราเอลได้นำทศางค์เต็มขนาดมาไว้ในคลัง?
+
+# 
+
+##### พระยาห์เวห์ได้ทรงสัญญาว่าพระองค์จะทรงขนาบคนที่ทำลายพวกเขา และประชาชาติทั้งหมดจะเรียกอิสราเอลว่าผู้ที่ได้รับพระพร

mal/03/13.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# คนอิสราเอลได้พูดต่อต้านพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+พวกเขาได้พูดว่าการปรนนิบัติพระเจ้าก็เปล่าประโยชน์เพราะว่าคนอวดดีและคนทำชั่วทั้งหลายก็มั่งค้่งถึงแม้พวกเขาทดลองพระองค์

mal/03/14.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# คนอิสราเอลได้พูดต่อต้านพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+# 
+
+##### พวกเขาได้พูดว่าการปรนนิบัติพระเจ้าก็เปล่าประโยชน์เพราะว่าคนอวดดีและคนทำชั่วทั้งหลายก็มั่งค้่งถึงแม้พวกเขาทดลองพระองค์

mal/03/15.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# คนอิสราเอลได้พูดต่อต้านพระยาห์เวห์อย่างไร?
+
+##### พวกเขาได้พูดว่าการปรนนิบัติพระเจ้าก็เปล่าประโยชน์เพราะว่าคนอวดดีและคนทำชั่วทั้งหลายก็มั่งคั่งถึงแม้พวกเขาทดลองพระองค์

mal/03/17.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# พระยาห์เวห์ได้ตรัสว่าใครจะเป็นของพระองค์และเป็นกรรมสิทธิพิเศษ?
+
+พระยาห์เวห์ได้ตรัสว่าคนเหล่านั้นที่ได้ยำเกรงพระยาห์เวห์และได้ยกย่องพระนามของพระองค์จะเป็นของพระองค์และเป็นกรรมสิทธิพิเศษ
+
+# ในวันที่พระยาห์เวห์ได้ทรงประกอบกิจ อะไรจะได้เกิดขึ้น?
+
+คนอิสราเอลจะได้รับการแยกระหว่างคนชอบธรรมและคนชั่วร้าย และระหว่างผู้ที่นมัสการพระเจ้าและผู้ที่ไม่ได้นมัสการพระองค์

mal/03/18.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ในวันที่พระยาห์เวห์ได้ทรงประกอบกิจ อะไรจะได้เกิดขึ้น?
+
+# 
+
+##### คนอิสราเอลจะได้รับการแยกระหว่างคนชอบธรรมและคนชั่วร้าย และระหว่างผู้ที่นมัสการพระเจ้าและผู้ที่ไม่ได้นมัสการพระองค์

mal/04/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ในวันที่ได้กำลังมา วันที่กำลังเผาไหม้เหมือนกับเตาอบ อะไรจะได้เกิดขึ้นกับคนเย่อหยิ่งและคนทำชั่วทั้งหลาย?
+
+คนเย่อหยิ่งและคนทำชั่วทั้งหลายจะกลายเป็นตอข้าว จะถูกเผาไหม้จนหมด

mal/04/02.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# ในวันที่ได้กำลังมา วันที่กำลังเผาไหม้เหมือนกับเตาอบ อะไรจะได้เกิดขึ้นกับคนเย่อหยิ่งและคนทำชั่วทั้งหลาย?
+
+# 
+
+##### คนเย่อหยิ่งและคนทำชั่วทั้งหลายจะกลายเป็นตอข้าว จะถูกเผาไหม้จนหมด
+
+# ดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมจะขึ้นมาสำหรับใคร?
+
+ดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมจะขึ้นมาสำหรับคนเหล่านั้นที่ยำเกรงพระนามของพระยาห์เวห์
+
+# คนเหล่านั้นที่ยำเกรงพระนามของพระยาห์เวห์จะทำอะไรในวันที่พระยาห์เวห์ได้ทรงประกอบกิจ?
+
+พวกเขาจะได้ออกไปกระโดดเหมือนลูกวัวทั้งหลายจากคอกและเหยียบย่ำคนชั่วร้าย

mal/04/03.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# คนเหล่านั้นที่ยำเกรงพระนามของพระยาห์เวห์จะทำอะไรในวันที่พระยาห์เวห์ได้ทรงประกอบกิจ?
+
+# 
+
+##### พวกเขาจะได้ออกไปกระโดดเหมือนลูกวัวทั้งหลายจากคอกและเหยียบย่ำคนชั่วร้าย

mal/04/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พระยาห์เวห์ได้ทรงบัญชาให้อิสราเอลทั้งสิ้นทำอะไร?
+
+พระองค์ได้ทรงบัญชาให้พวกเขาเชื่อฟังธรรมบัญญัติของผู้รับใช้ของพระองค์คือโมเสส

mal/04/05.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไรก่อนวันแห่งพระยาห์เวห์?
+
+พระองค์จะทรงส่งเอลียาห์ให้หันจิตใจทั้งหลายของบิดาไปหาบุตรทั้งหลายและจิตใจของลูกทั้งหลายไปหาบิดาทั้งหลายของพวกเขา ดังนั้นพระยาห์เวห์จะไม่ทรงสาปแช่งแผ่นดิน

mal/04/06.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# พระยาห์เวห์จะทรงทำอะไรก่อนวันแห่งพระยาห์เวห์?
+
+# 
+
+##### พระองค์จะทรงส่งเอลียาห์ให้หันจิตใจทั้งหลายของบิดาไปหาบุตรทั้งหลายและจิตใจของบุทั้งหลายไปหาบิดาทั้งหลายของพวกเขา ดังนั้นพระยาห์เวห์จะไม่ทรงสาปแช่งแผ่นดิน

manifest.yaml

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+dublin_core:
+    conformsto: rc0.2
+    contributor:
+        - Chayan Hiranpan
+        - Pastor Ooy Sp
+        - Peace Sriwilairit
+        - Pisarn Amart
+        - Somchai Obboon
+    creator: Wycliffe Associates
+    description: ""
+    format: text/markdown
+    identifier: tq
+    issued: 2020-10-05
+    modified: 2020-10-05
+    language:
+        direction: ltr
+        identifier: th
+        title: ไทย
+    publisher: unfoldingWord
+    relation:
+        - th/ulb
+        - th/udb
+    rights: CC BY-SA 4.0
+    source:
+        - 
+            identifier: tq
+            language: en
+            version: "1"
+    subject: Translation Questions
+    title: Translation Questions
+    type: help
+    version: "1"
+checking:
+    checking_entity:
+        - Wycliffe Associates
+    checking_level: "2"
+projects:
+    - 
+        title: Malachi Translation Questions
+        versification: ""
+        identifier: mal
+        sort: 39
+        path: ./mal
+        categories: [ ]