th_job_tn/job/02/08.md

เศษชิ้นของหม้อแตกมาขูดตัวของเขา

การขูดทำให้ผิวหนังหลุดลอกเป็นการลดอาการคัน

นั่งอยู่กลางกองขี้เถ้า

นี่อาจจะเป็นสถานที่ที่ทิ้งขี้เถ้าและขยะและอาจจะถูกเผาไปแล้ว การนั่งอยู่ในสถานที่เช่นนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความโศกเศร้าอย่างมาก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "นั่งอยู่บนกองขี้เถ้า" (ดูที่: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism และ rc://en/ta/man/translate/translate-symaction)