th_bible_tw/01/disperse.txt

6 lines
2.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "กระจัดกระจายตัว การกระจัดกระจายตัวออกไป",
"body": "คำว่า \"กระจัดกระจาย\" และ \"การกระจัดกระจายตัว\" หมายถึงการกระเจิดกระเจิงของคนหรือสิ่งต่างๆในทิศทางต่างๆ\n-ในพระพันธสัญญาเดิม พระเจ้าพูดถึง \"การกระจาย\" คน ทำให้พวกเขาต้องแยกตัวออกและอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างกันออกไปจากกัน พระองค์กระทำเช่นนี้เพื่อลงโทษพวกเขาเพราะความบาปของพวกเขา บางทีการแยกย้ายกันไปจะช่วยให้พวกเขากลับใจและเริ่มนมัสการพระเจ้าอีกครั้ง\n-คำว่า \"การกระจัดกระจาย\" ใช้ในพันธสัญญาใหม่เพื่ออ้างถึงคริสเตียนที่ต้องออกจากบ้านและย้ายไปยังสถานที่ต่าง ๆ เพื่อหนีการกดขี่ข่มเหง\n\n-วลี \"การกระจายตัว\" สามารถแปลเป็น \"ผู้ศรัทธาในที่หลาย ๆ แห่ง\" หรือ \"คนที่ย้ายออกไปอาศัยอยู่ในประเทศต่างๆ\"\n-คำว่า \"แยกย้ายกันไป\" อาจแปลว่า \"ส่งไปอยู่ในสถานที่ต่างๆ\" หรือ \"กระจายอยู่ต่างประเทศ\" หรือ \"ทำให้ย้ายออกไปอาศัยอยู่ในประเทศอื่น ๆ \""
}
]