th_bible_tw/01/judaism.txt

6 lines
2.0 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ลัทธิยูดาห์, ศาสนายิว",
"body": "คำว่า \"ลัทธิยูดาห์\" ได้ถูกใช้นับจากยุคพันธสัญญาใหม่จนถึงปัจจุบันเพื่ออ้างถึงการปฏิบัติทางศาสนาของชาวยิว คือ \"ศาสนายิว\"\n\n- ในช่วงระหว่างยุคพันธสัญญาเดิม คำว่า \"ลัทธิยูดาห์\" ยังไม่ได้ถูกใช้ แต่ในช่วงเวลานั้นศาสนาของชาวยิว (หรืออิสราเอล) ถูกกล่าวถึงว่าเป็น \"ศาสนายิว\" มากกว่า\n- ศาสนายิว (ลัทธิยูดาห์) รวมถึงธรรมบัญญัติในพันธสัญญาเดิมทั้งหมดและคำสั่งทุกประการที่พระเจ้าให้ไว้แก่อิสราเอลเพื่อการเชื่อฟัง รวมถึงพิธีกรรมและประเพณีต่างๆที่ได้ถูกเพิ่มเข้าในศาสนายิวแต่ละครั้งด้วย \n- เมื่อมีการแปล คำว่า \"ศาสนายิว\" หรือ \"ศาสนาของพวกยิว\" สามารถถูกใช้ได้ทั้งในพันธสัญญาเดิมและในพันธสัญญาใหม่ คำว่า \"ลัทธิยูดาห์\" ควรถูกใช้แค่ในพันธสัญญาใหม่เนื่องจากคำนั้นไม่เคยมีมาก่อนหน้านั้น "
}
]