th_bible_tw/01/groan.txt

6 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "คร่ำครวญ",
"body": "คำว่า \"คร่ำครวญ\" หมายถึงการเปล่งเสียงลึกเสียงต่ำซึ่งเกิดจากความทุกข์ทางร่างกายหรือจิตใจ มักจะคร่ำครวญโดยไม่มีคำใด ๆ \n- การคร่ำครวญของมนุษย์เกิดได้เพราะความเศร้าโศกเสียใจ\n- การคร่ำครวญสามารถเกิดจากสาเหตุของความรู้สึกแย่ๆ หรือภาระที่กดดัน\n- อีกแนวทางในการแปลคำนี้อาจรวมถึง \"ร้องไห้ด้วยเสียงต่ำ\" หรือ \"เสียใจอย่างสุดซึ้ง\"\n- เป็นคำนามแปลว่า \"เสียงร้องให้เป็นทุกข์เบาๆ\" หรือ \"เสียงพึมพำของความเจ็บปวด\""
}
]