See in Reader
6 lines
1.0 KiB
Plaintext
6 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "มดลูก",
|
|
"body": "คำว่า \"มดลูก\" อ้างถึงตำแหน่งที่ทารกเติบโตภายในมารดาของทารกนั้น\n\n* นี่คือคำศัพท์เก่า ซึ่งบางครั้งใช้คำนี้เพื่อความสุภาพและไม่ได้พูดตรงๆ (ดู: [euphemism](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol2/src/master/content/figs_euphemism.md))\n* คำศัพท์ใหม่สำหรับมดลูกคือ \"มดลูก\"\n* บางภาษาใช้คำว่า \"ท้อง\" เพื่ออ้างถึงครรภ์ของสตรี หรือมดลูก\n* ให้ใช้คำนี้ในภาษาเป้าหมายซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี เป็นธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับ"
|
|
}
|
|
] |