th_bible_tw/01/watchtower.txt

6 lines
1.7 KiB
Plaintext

[
{
"title": "หอคอยสังเกตการณ์, หอคอย",
"body": "คำว่า \"หอคอยสังเกตการณ์\" อ้างถึงสิ่งก่อสร้างสูงที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่ทหารยามสามารถมองหาอันตรายใด ๆ หอคอยเหล่านี้มักทำด้วยก้อนหิน\n\n* พวกเจ้าของที่ดินบางครั้งก็สร้างหอคอยสังเกตการณ์ จากที่พวกเขาสามารถป้องกันพืชผลและปกป้องพวกมันจากการถูกขโมย\n* หอคอยมักประกอบด้วยห้องพักที่ยามหรือครอบครัวอาศัยอยู่ เพื่อที่จะสามารถป้องกันพืชผลได้ทั้งกลางวันและกลางคืน\n* หอสังเกตการณ์เมืองต่างๆ ถูกสร้างขึ้นสูงกว่ากำแพงเมือง เพื่อให้ยามเฝ้ามองเห็นว่ามีศัตรูใดมาโจมตีเมืองหรือไม่\n* คำว่า \"หอสังเกตการณ์\" เป็นสัญลักษณ์ของการป้องกันจากศัตรูด้วยเช่นกัน (ดู : [Metaphor](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol1/src/master/content/figs_metaphor.md))"
}
]