th_bible_tw/01/tomb.txt

6 lines
1.9 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ที่ฝังศพ, หลุมฝังศพ, สุสานฝังศพ",
"body": "คำว่า \"ที่ฝังศพ\" และ \"หลุมฝังศพ\" หมายถึงสถานที่ที่ผู้คนนำร่างของบุคคลที่เสียชีวิตไปฝัง \"สุสานฝังศพ\" เป็นคำทั่วไปมากกว่าที่หมายถึงที่ฝังศพนี้ด้วย\n\n* ชาวยิวบางครั้งใช้ถ้ำธรรมชาติเป็นที่ฝังศพและบางครั้งก็ขุดถ้ำไว้ในหินที่ด้านข้างของเนินเขา\nในสมัยพันธสัญญาใหม่ เป็นเรื่องปกติที่จะกลิ้งก้อนหินขนาดใหญ่หนักมากที่หน้าหลุมฝังศพที่เปิดอยู่เพื่อปิดปากอุโมงค์ฝังศพ\n* ถ้าคำพูดสำหรับที่ฝังศพหรือหลุมฝังศพสามารถอ้างถึงหลุมที่ร่างกายได้วางอยู่ใต้พื้นดินแล้ว ก็มีวิธีอื่นในการแปลอาจรวมถึง \"ถ้ำ\" หรือ \"หลุมในด้านข้างของเนินเขา\"\n* วลี \"หลุมฝังศพ\" มักใช้โดยทั่วไปและเป็นทำนองเปรียบเทียบเพื่ออ้างถึงสภาพของการตายหรือสถานที่ที่ดวงวิญญาณทั้งหลายของคนตายอยู่"
}
]