See in Reader
6 lines
1.2 KiB
Plaintext
6 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ธรณีประตู",
|
|
"body": "คำว่า \"ธรณีประตู\" อ้างถึง ส่วนล่างของประตูทางเข้า หรือส่วนหนึ่งของอาคารที่อยู่ข้างในประตู\n\n* บางครั้งธรณีประตูเป็นไม้ท่อนหรือหินที่จะต้องเดินข้ามเพื่อจะเข้าห้องหรือเข้าอาคาร\n* ทั้งประตูและทางเปิดเข้าเต็นท์สามารถจะมีธรณีประตู\n* คำนี้ควรแปลด้วยคำในโครงการแปล ที่อ้างถึงสถานที่ที่จะเข้าบ้านที่บุคคลก้าวข้าม\n* ถ้าไม่มีคำนี้ \"ธรณีประตู\" สามารถแปลว่า \"ทางเข้าประตู\" หรือ \"การเปิด\" หรือ \"ทางเข้า\" แล้วแต่บริบท\n"
|
|
}
|
|
] |