th_bible_tw/01/terror.txt

6 lines
2.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ความสยดสยอง, ทำให้หวาดกลัว",
"body": "คำว่า \"ความสยดสยอง\" อ้างถึงอารมณ์ความกลัวอย่างมาก การทำให้บางคนความหวาดกลัวหมายความว่าทำให้บุคคลรู้สึกกลัวอย่างมาก\n\n* \"ความสยดสยอง\" (หรือ \"เหล่าความสยอสยอง\") เป็นบางสิ่งใดหรือบางคนใด ที่ทำให้เกิดความกลัวอย่างมากหรืออันตราย ตัวอย่างของความสยดสยองอาจป็นการจู่โจมของกองทัพข้าศึก หรือโรคระบาดหรือโรคร้ายแรงที่ระบาดในวงกว้าง ฆ่าคนเป็นจำนวนมาก \n* ความสยดสยองเหล่านี้สามารถอธิบายว่า \"ทำให้หวาดกลัว\" คำนี้สามารถแปลว่า \"เป็นเหตุให้กลัว\" หรือ \"กระทำให้เกิดความสยดสยอง\"\nการพิพากษาของพระเจ้าจะทำให้เกิดความหวาดผวาในวันหนึ่งวันใดในคนที่ไม่ยอมกลับใจที่ปฏิเสธพระคุณของพระองค์\n* ความ \"หวาดกลัวพระยาห์เวห์\" สามารถแปลว่า \"การปรากฏตัวที่น่าสะพึงกลัวของพระยาเวห์\" หรือ \"การพิพากษาอันน่าสะพรึงกลัวของพระยาห์เวห์\" หรือ \"เมื่อพระยาห์เวห์ทำให้เกิดความหวาดกลัวอย่างสุดขีด\"\n* วิธีที่จะแปล \"ความสยดสยอง\" สามารถรวม \"ความกลัวสุดขีด\" หรือ \"ความน่ากลัวหยั่งลึก\"\n"
}
]