th_bible_tw/01/report.txt

6 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "รายงาน",
"body": "คำว่า \"รายงาน\" หมายถึงการบอกประชาชนเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้น บ่อยครั้งเป็นการให้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ รายงานอาจเป็นการพูดหรือเขียนก็ได้\n\n* คำว่า \"รายงาน\" สามารถแปลได้ว่า \"บอก\" หรือ \"อธิบาย\" หรือ \"บอกรายละเอียด\"\n* คำกล่าว \"อย่ารายงานให้ใคร\" สามารถแปลได้ว่า \"อย่าพูดเรื่องนี้ให้กับใคร\" หรือ \"อย่าบอกเรื่องนี้กับใคร\"\n* วิธีการแปลคำว่า \"รายงาน\" สามารถรวมไปถึง \"การอธิบาย\" หรือ \"เรื่อง\" หรือ \"รายงานรายละเอียด\" ขึ้นอยู่กับบริบท"
}
]