th_bible_tw/01/provoke.txt

6 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ยั่วยุอารมณ์",
"body": "คำว่า \"ยั่วยุอารมณ์\" หมายถึงทำให้บางคนมีประสบการณ์กับปฏิกิริยาหรือความรู้สึกด้านลบ\n\n* การยั่วยุอารมณ์บางคนให้โมโหหมายถึงการทำบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้บุคคลนั้นโกรธ นี่สามารถแปลได้ว่า \"การทำให้เกิดความโกรธ\" หรือ \"โกรธ\"\n* เมื่อใช้ในวลีเช่นว่า \"อย่ายั่วยุอารมณ์เขา\" นี่สามารถแปลได้ว่า \"อย่าทำให้เขาโกรธ\" หรือ \"อย่าทำให้เขาเกิดความโกรธ\" หรือ \"อย่าทำให้เขาโกรธกับท่าน\""
}
]