th_bible_tw/01/pillar.txt

6 lines
3.0 KiB
Plaintext

[
{
"title": "เสา",
"body": "คำว่า \"เสา\" โดยปกติอ้างถึงสิ่งก่อสร้างแนวตั้งขนาดใหญ่ที่ใช้เพื่อยกหลังคาหรืส่วนอื่นๆ ของตึก คำอีกคำหนึ่งสำหรับ \"เสา\" คือ \"เสาค้ำ\"\n\n* ในสมัยของพระคัมภีร์ เสาจะใช้ในการค้ำตึกโดยปกติแล้วจะแกะสลักมาจากหินก้อนเดียว\n* ตอนที่แซมซันในพันธสัญญาเดิมถูกชาวฟิลิเตียจับ เขาได้ทำลายวิหารของพวกนอกศาสนาโดยการผลักเสาหลักและทำให้วิหารพังทลาย\n* คำว่า \"เสา\" บางครั้งอ้างถึงก้อนหินขนาดใหญ่หรือก้อนหินกลมใหญ่ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์เพื่อเป็นเครื่องหมายหลุมฝังศพหรือเพื่อทำเครื่องหมายสถานที่ซึ่งมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น\n* นอกจากนี้ยังอ้างถึงรูปเคารพที่สร้างขึ้นมาเพื่อนมัสการพระเท็จ ซึ่งเรียกอีกชื่อว่า \"รูปแกะสลัก\" และสามารถแปลว่า \"รูปปั้น\" \n* คำว่า\"เสา\"ใช้เพื่ออ้างถึงบางสิ่งบางอย่างที่มีรูปร่างเหมือนเสา เช่น \"เสาไฟ\" ที่นำชาวอิสราเอลผ่านถิ่นทุรกันดารในเวลากลางคืนหรือ ภรรยาของโลทได้กลายเป็น \"เสาเกลือ\" หลังจากที่เธอมองกลับไปที่เมือง\n* ในฐานะที่เป็นสิ่งที่ค้ำตึก คำว่า\"เสา\" หรือ \"เสาค้ำ\" สามารถแปลได้ว่า \"หินที่ตั้งตรงที่ค้ำคานรับน้ำหนัก\" หรือ \"หินที่ค้ำสิ่งก่อสร้าง\"\n* การใช้คำว่า \"เสา\" สามารถแปลได้ว่า \"รูปปั้น\" หรือ \"เสาเข็ม\" หรือ \"กอง\" หรือ \"อนุสาวรีย์\" หรือ \"กองสูง\" ขึ้นอยู่กับบริบท"
}
]