th_bible_tw/01/lastday.txt

6 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "วันสุดท้าย, วาระสุดท้าย, ในสมัยปัจจบัน",
"body": "คำว่า \"วันสุดท้าย\" หรือ \"สมัยปัจจุบัน\" โดยทั่วไปอ้างถึงช่วงเวลาที่กำลังนำไปสู่เวลาปัจจุบัน\n\n* ช่วงเวลานี้จะเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีใครรู้\n* \"วาระสุดท้าย\" คือเวลาแห่งพิพากษาแก่คนเหล่านั้นที่ได้หันไปจากพระเจ้า\n\n# คำแนะนำในการแปล\n\n* คำว่า \"วาระสุดท้าย\" สามารถแปลว่า \"วันสิ้นสุด\" หรือ \"ช่วงเวลาสุดท้าย\" หรือ \"เวลาสิ้นสุด\"\n* ในบางบริบท นี่สามารถแปลว่า \"เวลาสิ้นสุดของโลก\" หรือ \"เมื่อโลกนี้สิ้นสุด\" "
}
]