th_bible_tw/01/king.txt

6 lines
2.8 KiB
Plaintext

[
{
"title": "กษัตริย์, พระราชา",
"body": "คำว่า \"กษัตริย์\" อ้างถึงผู้ชายผู้ที่เป็นผู้ปกครองสูงสุดของเมืองหนึ่ง หรือรัฐหนึ่ง หรือประเทศหนึ่ง\n\n* กษัตริย์โดยปกติจะถูกเลือกมาปกครองเพราะว่าครอบครัวของเขามีความเกี่ยวข้องกับกษัตริย์หลายพระองค์ก่อนหน้านั้น\n* เมื่อกษัตริย์สิ้นพระชนม์ โดยปกติพระโอรสที่เป็นพี่คนโตจะกลายเป็นกษัตริย์องค์ต่อไป\n* ในสมัยโบราณ กษัตริย์อาจจะอ้างถึงบางคนที่ไม่ได้เป็นกษัตริย์จริง อย่างเช่น \"กษัตริย์เฮโรด\" ในพันธสัญญาใหม่\n* ในพระคัมภีร์ พระเจ้าได้รับการอ้างถึงว่าเป็นกษัตริย์ที่ทรงปกครองเหนือประชากรของพระองค์\n* \"อาณาจักรของพระเจ้า\" อ้างถึงการปกครองของพระเจ้าหนือประชากรของพระองค์\n* พระเยซูทร่งถูกเรีรยกว่า \"กษัตริย์ของพวกยิว\" \"กษัตริย์ของอิสราเอล\" และ \"กษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งปวง\"\n* เมื่อพระเยซูเสด็จกลับมา พระองค์จะทรงปกครองเช่นกษัตริย์เหนือโลก\n* คำนี้สามารถแปลว่า \"หัวหน้าสูงสุด\" หรือ \"ผู้นำสูงสุด\" หรือ \"ผู้ปกครองผู้มีอำนาจสูงสุด\"\n* วลี \"กษัตริย์เหนือกษัตริย์ทั้งปวง\" สามารถแปลว่า \"กษัตริย์ผู้ทรงปกครองเหนือกษัตริย์อื่น\" หรือ \"ผู้ปกครองสูงสุดผู้มีอำนาจสิทธิขาดเหนือผู้ปกครองอื่นๆ\"\n"
}
]