th_bible_tw/01/jewishleaders.txt

6 lines
2.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ผู้นำชาวยิว, ผู้มีอำนาจชาวยิว, ผู้นำทางศาสนา",
"body": "คำว่า \"ผู้นำชาวยิว\" หรือ\"ผู้มีอำนาจชาวยิว\" อ้างถึงผู้นำทางศาสนา เช่น พวกปุโรหิตและผู้เชี่ยวชาญในธรรมบัญญัติของพระเจ้า พวกเขามีสิทธิอำนาจทำการตัดสินเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับศาสนาเช่นกัน\n\n* ผู้นำทางศาสนาหลายคนเป็นมหาปุโรหิต หัวหน้าปุโรหิต และเลวี (ครูศาสนาเกี่ยวกับกฏหมายของพระเจ้า)\n* ผู้นำของยิวสองกลุ่มใหญ่คือพวกฟาริสีและสะดูสี\n* ผู้นำชาวยิวเจ็ดสิบคนได้พบปะกันในสภาของยิวในกรุงเยรูซาเล็มเพื่อตัดสินเกี่ยวกับกฏหมาย\n* ผู้นำทางศาสนาหลายคนหยิ่งและคิดว่าพวกเขาชอบธรรม พวกเขาอิจฉาพระเยซูและต้องการทำร้ายพระองค์ พวกเขาอ้างว่ารู้จักพระเจ้าแต่ไม่ได้เชื่อฟังพระองค์\n* บ่อยครั้งวลี \"พวกยิว\" อ้างถึงผู้นำชาวยิว เฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่พวกเขาโกรธพระเยซูและได้พยายามเล่นเล่ห์เหลี่ยมหรือทำร้ายพระองค์\n* คำเหล่านี้สามารถแปลว่า \"ผู้ปกครองชาวยิว\" หรือ \"ผู้ชายที่ปกครองเหนือประชาชนยิว\" หรือ \"ผู้นำศาสนาชาวยิว\""
}
]