See in Reader
6 lines
1.6 KiB
Plaintext
6 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ความอัปยศ น่าอัปยศ",
|
|
"body": "คำว่า \"ความอัปยศ\" กล่าวถึงการสูญเสียเกียรติและความเคารพนับถือ\n\n* เมื่อคนทำสิ่งที่ผิดบาป มันทำให้เขาอยู่ในสภาพอัปยศหรือเสียเกียรติ\n* คำว่า \"น่าอัปยศ\" ใช้เพื่ออธิบายลักษณะการกระทำผิดบาปหรือบุคคลที่ทำผิดบาป\n* บางครั้งคนที่ทำสิ่งที่ดีได้รับการปฏิบัติในทางที่ทำให้เขารับความอัปยศ หรือน่าอับอาย\n* ตัวอย่างเช่นเมื่อพระเยซูถูกประหารบนไม้กางเขน นี่เป็นวิธีที่ทำให้ตายอย่างน่าอัปยศ พระเยซูไม่ได้ทำอะไรผิดที่จะได้รับความอัปยศเช่นนี้\n* วิธีการแปล \"ความอัปยศ\" อาจรวมถึง \"ความอับอาย\" หรือ \"ความเสียเกียรติ\"\n* วิธีการแปล \"น่าอัปยศ\" อาจรวมถึง \"น่าอับอาย\" หรือ \"เสียชื่อเสียง \""
|
|
}
|
|
] |