th_bible_tw/01/biblicaltimewatch.txt

6 lines
2.0 KiB
Plaintext

[
{
"title": "เวลาในพระคัมภีร์ : ยาม",
"body": "ในสมัยพระคัมภีร์ คำว่า \"ยาม\" คือช่วงเวลาตอนกลางคืนระหว่างที่คนยาม หรือคนรักษาความปลอดภัยให้กับเมืองอยู่ในหน้าที่ในการเฝ้าระวังอันตรายจากศัตรู\n\n* ในพันธสัญญาเดิม คนอิสราเอลมีสามยามที่เรียกว่า \"ยามต้น\" (ดวงอาทิตย์ตกดินถึงเวลา 22:00 นาฬิกา) \"ยามกลาง\" (เวลา 22:00 นาฬิกาถึง 2:00 นาฬิกา) และ \"ยามเช้า\" (2:00 นาฬิกาถึงดวงอาทิตย์ขึ้น)\n* ในพันธสัญญาใหม่ คนยิวใช้ปฏิทินตามอย่างระบบของโรมัน ซึ่งมีสี่ยาม ที่มีชื่อง่ายๆ ว่า \"ยามที่หนึ่ง\" (ดวงอาทิตย์ตก ถึง 21:00 นาฬิกา) \"ยามที่สอง\" (เวลา 21:00 นาฬิกาถึง 24:00 นาฬิกา) \"ยามที่สาม\" (เวลา 24:00 นาฬิกา ถึง 3:00 นาฬิกา) และ \"ยามที่สี่\" (เวลา 3:00 นาฬิกาถึง ดวงอาทิตย์ขึ้น)\n* คำเหล่านี้สามารถแปลเพื่อขยายความได้ด้วย อย่างเช่น \"ดึก\" หรือ \"ตอนเที่ยงคืน\" หรือ \"ในเวลาเช้ามืด\" ขึ้นอยู่กับยามที่กำลังกล่าวถึง"
}
]