Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Oct 20 2018 15:29:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-10-20 15:29:48 +07:00
parent e38d610474
commit e17508f559
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/witness.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "พยาน, สักขีพยาน",
"body": "คำว่า \"พยาน\" อ้างถึงถึงบุคคลผู้ที่มีประสบการณ์ส่วนตัวบางอย่างที่เกิดขึ้น โดยปกติพยานเป็นคนที่เป็นพยานเกี่ยวกับพวกเขารู้ว่าเป็นความจริง คำว่า \"พยานบุคคล\" จะเน้นที่ตัวบุคคลนั้นอยู่ที่นั่นและเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น\n-\"เพื่อเป็นสักขีพยาน\" บางสิ่งบางอย่างหมายถึงการเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น\n-ในการพิจารณาคดี พยาน \"ให้การเป็นพยาน\" หรือ \"เป็นพยาน\" นี่มีความหมายเช่นเดียวกับ \"เป็นพยาน\"\n-พยาน ที่คาดว่าจะบอกความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาได้เห็นหรือได้ยิน\n-พยานที่ไม่ได้บอกความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเรียกว่า \"พยานเท็จ\" เขากล่าวว่า \"ให้พยานเท็จ\" หรือ \"เป็นพยานเท็จ\"\n-คำสำนวนว่า \"เป็นพยานระหว่าง\" หมายความว่าบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนจะเป็นหลักฐานว่ามีการทำสัญญาไว้ พยานจะให้แน่ใจว่าแต่ละคนทำในสิ่งที่เขาสัญญาไว้\nคำแนะนำในการแปล\n\n-คำว่า \"พยาน\" หรือ \"พยานบุคคล\" สามารถแปลคำหรือวลีที่ว่า \"คนที่ได้เห็น\" หรือ \"คนที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น\" หรือ \"คนที่ได้เห็นและได้ยิน"
"body": "คำว่า \"พยาน\" อ้างถึงถึงบุคคลผู้ที่มีประสบการณ์ส่วนตัวบางอย่างที่เกิดขึ้น โดยปกติพยานเป็นบางคนผู้ซึ่งเป็นพยานในสิ่งพวกเขารู้ว่าเป็นความจริง คำว่า \"สักขีพยาน\" จะเน้นที่ตัวบุคคลนั้นอยู่ที่นั่นจริงๆ และได้เห็นว่าได้เกิดอะไรขึ้น\n* \"เพื่อเป็นพยาน\" บางสิ่งบางอย่างหมายความว่าการเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น\n* ในการพิจารณาคดี พยาน \"ให้การเป็นพยาน\" หรือ \"เป็นพยาน\" นี่มีความหมายเช่นเดียวกับ \"ให้การยืนยัน\"\n* พยานทั้งหลาย ถูกคาดว่าจะบอกความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาได้เห็นหรือได้ยิน\n-พยานที่ไม่ได้บอกความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเรียกว่า \"พยานเท็จ\" เขากล่าวว่า \"ให้พยานเท็จ\" หรือ \"เป็นพยานเท็จ\"\n-คำสำนวนว่า \"เป็นพยานระหว่าง\" หมายความว่าบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนจะเป็นหลักฐานว่ามีการทำสัญญาไว้ พยานจะให้แน่ใจว่าแต่ละคนทำในสิ่งที่เขาสัญญาไว้\nคำแนะนำในการแปล\n\n-คำว่า \"พยาน\" หรือ \"พยานบุคคล\" สามารถแปลคำหรือวลีที่ว่า \"คนที่ได้เห็น\" หรือ \"คนที่เห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น\" หรือ \"คนที่ได้เห็นและได้ยิน"
}
]