Delete '01/yoke.txt'
This commit is contained in:
parent
952631f2a6
commit
dd704299b4
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "แอก",
|
||||
"body": "\"แอก\" เป็นสิ่งที่ใช้ในการรวมสองสิ่งเพื่อการทำงานร่วมกัน การ \"สวมแอก\" คือการเข้าร่วมกับบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน\n-แอก ทางกายภาพ เป็นชิ้นส่วนของไม้หรือโลหะที่ยึดติดกับสัตว์สองตัวหรือมากกว่าเพื่อเชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อจุดประสงค์ในการดึงไถหรือรถเข็น\n-มีความหมายที่เป็นเชิงเปรียบเทียบเทียบหลายอย่างสำหรับแอก:\n-อาจหมายถึงการกดขี่ข่มเหงในการเป็นทาสหรือถูกกลั่นแกล้งจากผู้ปกครองที่โหดร้าย\n-นอกจากนี้ยังสามารถเปรียบเทียบกับการทำงานร่วมกันเพื่อจุดประสงค์ร่วมกันเช่นการแต่งงานหรือธุรกิจหรือการรับใช้พระเยซู\n-ถ้าเป็นไปได้ควรจะแปลความหมายนี้ให้ดีที่สุดโดยใช้คำศัพท์ท้องถิ่นสำหรับแอกที่ใช้ทำการเกษตร วิธีการอื่นในการแปลการใช้เชิงเปรียบเทียบของคำนี้อาจเป็น \"ภาระกดดัน\" หรือ \"ภาระหนัก\" ก็ได้"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue