diff --git a/01/ordinance.txt b/01/ordinance.txt
index 7d59b6a2..0c0066df 100644
--- a/01/ordinance.txt
+++ b/01/ordinance.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ระเบียบ, กฎเกณฑ์, กฎหมาย, กฎ",
-		"body": "คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์\" เป็นกฎเกณฑ์หรือกฎหมายสาธารณะซึ่งเป็นตัวกำหนดกฎระเบียบหรือคำสั่งเพื่อให้ประชาชนกระทำตาม  ทั้งนี้คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์, กฎหมาย, กฎ\" มีความเกี่ยวข้องกันเชิงความหมายกับคำว่า \"แต่งตั้ง, สถาปนา\" ข้างต้น\n- บางครั้งกฎเกณฑ์อาจเกิดจากประเพณีซึ่งปฏิบัติสืบทอดกันต่อมาอย่างยาวนาน\n- ในพระคัมภีร์นั้น คำว่า \"กฎเกณฑ์, กฎหมาย\" คือสิ่งซึ่งพระเจ้าได้บัญชาชาวอืสราเอลให้กระทำตาม ในบางครานั้นกฎที่พระเจ้าทรงสั่งก็เป็นคำบัญชาที่ชาวอิสราเอลต้องถือเป็นกฎถาวรหรือต้องยึดถือปฏิบัติตามตลอดไป\n-  คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์, กฎหมาย, กฎ\" อาจแปลได้อีกอย่างว่า \"กฎสาธารณะ\" หรือ \"กฎระเบียบ\" หรือ \"กฎหมาย\" ได้เช่นกันขึ้นอยู่กับบริบทของเนื้อความ"
+		"title": "ระเบียบ, กฎเกณฑ์",
+		"body": "คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์\" เป็นกฎเกณฑ์สาธารณะซึ่งเป็นตัวกำหนดกฎระเบียบหรือคำสั่งเพื่อให้ประชาชนกระทำตาม  ทั้งนี้คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์, กฎหมาย, กฎ\" มีความเกี่ยวข้องกันเชิงความหมายกับคำว่า \"แต่งตั้ง, สถาปนา\" ข้างต้น\n- บางครั้งกฎเกณฑ์อาจเกิดจากประเพณีซึ่งปฏิบัติสืบทอดกันต่อมาอย่างยาวนาน\n- ในพระคัมภีร์นั้น คำว่า \"กฎเกณฑ์, กฎหมาย\" คือสิ่งซึ่งพระเจ้าได้บัญชาชาวอืสราเอลให้กระทำตาม ในบางครานั้นกฎที่พระเจ้าทรงสั่งก็เป็นคำบัญชาที่ชาวอิสราเอลต้องถือเป็นกฎถาวรหรือต้องยึดถือปฏิบัติตามตลอดไป\n-  คำว่า \"ระเบียบ, กฎเกณฑ์, กฎหมาย, กฎ\" อาจแปลได้อีกอย่างว่า \"กฎสาธารณะ\" หรือ \"กฎระเบียบ\" หรือ \"กฎหมาย\" ได้เช่นกันขึ้นอยู่กับบริบทของเนื้อความ"
 	}
 ]
\ No newline at end of file