Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Delete '01/gird.txt'

This commit is contained in:
chrisjarka 2018-12-31 00:26:31 +00:00
parent 4cc5f0d61b
commit c737444e1c
1 changed files with 0 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/gird.txt
View File

@ -1,6 +0,0 @@
[
{
"title": "คาด, รัด",
"body": "คำว่า \"คาด\" หมายถึงใช้สายคาดเพื่อรัดรอบๆ ของบางสิ่ง มักบ่งบอกถึงการใช้เข็มขัดหรือสายสะพัดรอบเอวเพื่อทำให้เชือกหรือเสื้อคลุมเข้าที่\n- สำนวนทั่วไปในพระคัมภีร์ \"คาดสะโพกของท่าน\" หมายถึงเอาเสื้อคลุมสอดเข้าไปในเข็มขัดเพื่อให้สามารถเดินได้สะดวก\n- \"คาด\" สามารถหมายถึงบางสิ่งที่วนรอบๆ เป็นวงกลม\n- สำนวน \"คาดสะโพกของท่าน\" สามารถแปลได้โดยใช้สำนวนในภาษาเป้าหมายที่มีความหมายเหมือนกัน หรือสามารถแปลโดยไม่ต้องมีการเปรียบเปรย เช่น \"เตรียมตัวเองให้พร้อมสำหรับกิริยาท่าทาง\" หรือ \"เตรียมตัวเองให้พร้อม\"\n- คำว่า \"คาดกับ\" สามารถแปลได้อีกว่า \"ล้อมรอบด้วย\" หรือ \"พันด้วย\" หรือ \"รัดด้วย\""
}
]